Plantronics W730-M Manuel d'utilisateur

Savi® W730A-MSistema auricolare wirelessmultidispositivoGuida dell'utente

1Allineare i pin del supporto di ricarica con la base e premere con decisione fino a quando ilsupporto non si aggancia perfettamente alla base.2Colleg

Scegliere la configurazione del telefono fisso A, B o C e collegare i cavi.A Telefono fisso (standard)USO • Collegare un'estremità del cavo di in

1Mentre si indossa la cuffia, premere per breve tempo il pulsante di collegamento base-telefonofisso.NOTA Se non si dispone del controllo remoto delle

Il telefono cellulare può essere associato a più auricolari e dispositivi amani libere, ma può essere collegato soltanto a un dispositivo per volta.Qu

Connettere il dispositivo utilizzando il cavo USB.1Mentre si indossa l'auricolare, premere brevemente il pulsante base-computer.2Comporre il nume

Una volta assemblato l'auricolare, installato il software e collegato iltelefono, leggere questa sezione per scoprire le funzionalità di questodi

2Per attivare l'auricolare, premere nuovamente il pulsante di chiamata finché l'auricolare nonlampeggia due volte in bianco o emette tre seg

Per escludere/riattivare il microfono durante una chiamata, Premere il pulsante di diminuzionedel volume per almeno 1,5 secondi.Una volta escluso il m

Se non è in corso una chiamata e si esce dal raggio d'azione del sistema, verranno emessi tresegnali acustici di tono basso. Quando si torna nel

Questa sezione descrive la base, i suoi pulsanti e le relative funzioni.Informazioni di baseQuando si preme su un pulsante della base, viene aperta un

ContentsIntroduzione 4Requisiti di sistema 4Contenuto della confezione 5Caratteristiche principali della base e dell'auricolare 6Accessori 7Perso

2Premere il pulsante di aumento del volume sull'auricolare per tre secondi finché il LEDsull'auricolare non diventa bianco fisso. Quando l&a

Impostazione Raggio d'azioneAlto fino a 106 metriMedio fino a 45 metriBassa fino a 15 metriÈ possibile impostare il raggio d'azione anche tr

Risposta a una chiamataIl modo più semplice per rispondere a una chiamata in arrivo da un telefono fisso, un telefonocellulare o un computer è premere

NOTA Se non si dispone del controllo remoto delle chiamate mediante dispositivo di rispostaautomatico (HL10) o cavo (EHS), rimuovere manualmente la co

Esecuzione di una chiamata da softphone1Mentre si indossa l'auricolare, premere brevemente il pulsante base-computer.2Comporre il numero da chiam

Per combinare l'audio di due dispositivi qualsiasi, tenere premuti simultaneamente due deipulsanti disponibili sulla base fino a quando i rispett

Le preferenze dell'utente e le impostazioni del dispositivo che hannoeffetto sulle prestazioni dell'auricolare possono essere modificate tra

Caratteristica Impostazioni Impost. predefinitaGeneraliLinea predefinita Telefono fisso/PC/telefono cellulareTelefono fissoRaggio d'azione Alto/M

Per modificare la linea in uscita predefinita con la base, vedere la sezione Modifica della lineain uscita predefinita.Impostazione del raggio d'

comandi vocali dal telefono cellulare quando una chiamata viene avviata con il pulsante base-telefono cellulare. Questa funzione richiede che il telef

Scheda Applicazioni 31Preferenze 31Scheda Informazioni 33Plantronics Update Manager 33Risoluzione dei problemi 35Auricolare 35Telefono fisso 36Telefon

Caratteristica Impostazioni Impost.predefinitaGenerali Segnale esclusione microfono Standard/basso/off OffSegnali di sistema Standard/basso/off Standa

Blocco funzioniIl software Plantronics consente il blocco di tutte le impostazioni della base in modo da evitaremodifiche. Per bloccare/sbloccare ques

Opzioni Caratteristiche Impostazioni Impost. predefinitaLettore multimediale When a call begins (Ainizio chiamata)Mute (Escludimicrofono)/Pause(Pausa)

Mantenimento del collegamento tra auricolare e PCQuesta funzione consente di mantenere attivo il collegamento radio con il PC anche dopo chela chiamat

aggiornamenti ora) nello strumento Update Manager, ovvero fare clic su Start > Programmi >Plantronics > Plantronics Update Manager.Install Ch

La durata di una conversazione si ènotevolmente ridotta, anche dopouna ricarica completa.La batteria si sta esaurendo. Contattaci al plantronics.com/s

con la maggior parte dei telefoni. Vedere la sezione Esecuzione diuna chiamata dal telefono fisso.Gli interlocutori avvertono unronzio di sottofondo.A

Il volume di conversazione eascolto è troppo basso o troppoalto.Regolare il volume di ascolto dell'auricolare, con l'appositopulsante.Regola

Evitare di toccare i contatti sulla parte posteriore dell'unità se non è necessario. Se un evento statico causa problemi di funzionamento, riavvi

Congratulazioni per l'acquisto di questo prodotto Plantronics. La presente guida contieneistruzioni per la configurazione e l'uso del sistem

Auricolare Base e supporto di ricaricaCuscinettiCavo USB Cavo di interfaccia telefono AlimentazioneContenuto della confezione5

Base1Jack di alimentazione8Pulsante del computer2Presa jack sul dispositivo di rispostaautomatico9Pulsante del telefono cellulare3Jack cavo di interfa

1Cavo del controllo elettronico di attivazione/disattivazione (cavo EHS) Consente diriagganciare con comando elettronico e automatico la cornetta del

È possibile personalizzare l'auricolare sostituendo il cuscinetto,indossandolo sull'orecchio destro o sinistro e ottimizzando la posizione d

1È possibile convertire lo stile dell'auricolare per indossarlo sull'orecchio sinistro nel seguentemodo:2Far girare l'asta su se stessa