A
v
a
y
a
I
P
A
g
e
n
t
S
o
f
t
p
h
o
n
e
I
P
A
v
a
y
a
A
v
a
y
a
o
n
e
‐
X
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
o
r
A
v
a
y
a
o
n
e
‐
X
A
g
e
n
t
C
i
s
c
o
I
P
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
o
r
C
i
s
c
o
C
U
C
I
‐
M
O
C
/
L
Y
N
C
C
i
s
c
o
C
U
P
C
C
i
s
c
o
C
U
C
I
C
o
n
n
e
c
t
P
l
u
g
‐
i
n
p
e
r
I
B
M
S
a
m
e
t
i
m
e
*
M
i
c
r
o
s
o
f
t
L
y
n
c
4
.
0
+
M
i
c
r
o
s
o
f
t
O
C
2
0
0
7
N
E
C
S
P
3
5
0
v
4
.
1
e
5
.
1
S
h
o
r
e
T
e
l
C
a
l
l
M
a
n
a
g
e
r
S
h
o
r
e
T
e
l
C
o
m
m
u
n
i
c
a
t
o
r
S
k
y
p
e
S
w
y
x
S
w
y
x
I
t
!
*
A
p
p
l
e
i
T
u
n
e
s
W
i
n
a
m
p
W
i
n
d
o
w
s
M
e
d
i
a
P
l
a
y
e
r
A
l
t
r
o
s
u
p
p
o
r
t
o
AltoparlantesenzafiliCalisto620
SupportodelsoftwareSpokes:2.7.14092.0oversionesuccessiva
*Plug‐indiSpokesincorporatofornitoindotazione;plug‐indiSpokes
eIBMdisponibilisulsitoWebPlantronics,plug‐indiSwyxdisponibilesuSwyx.
Funzionitelefono Descrizione
Chiamateinentrata Rispondere/terminarechiamatesoftphoneinentratadirettamentedall'interfaccia
dell'altoparlante
xxxxxxxx xxxxxx
Esclusione/attivazionemicrofono Escludere/attivareilmicrofonodell'altoparlante(notrasmissioneaudio)sul
softphoneol'altoparlante
xxxxxx xxx x
Controllodelvolume Regolareaumento/diminuzionedelvolume(ricezione)sulsoftphone xxxxxxxxxxxxxxxx
Rifiutodiunachiamata Rifiutareunachiamatainarrivo(tenerepremutoilpulsantediesclusione
microfonoper3
secondi)
xx
Presenzacellulare/telefono
Presenzadurantechiamatasu
cellulare
Duranteunachiamatasucellularetramitel'altoparlante,ilsoftwareSpokes
modificalostatodipresenzasuMSFTOC/LyncesuSkypesuchiamataincorsoo
nondisturbare,rispettivamente.
xx x
Statosoftphonemultipli DuranteunachiamatasuqualsiasisoftphonesupportatodaSpokes2.7,MSFT
OC/LynceSkypeindicanolachiamataincorsoonondisturbare,rispettivamente.
xx x
Supportolettoremultimediale
Pausa/Disattivasuoni/Nessuna
azione
Quandoèinesecuzioneilflussoaudiodaunlettoremultimedialesupportatoesi
riceveunachiamata,l'audioèmessoinpausaodisattivatoaseconda
dell'impostazionedellepreferenzeutentenelPannellodicontrollo
Plantronics
(PCP)
xxx
Riproduci/Attivasuoni/Nessuna
azione
Quandolachiamataèterminata,l'audiovieneriprodotto(ripreso)oriattivatoa
secondadellepreferenzeutenteconfiguratenelPannellodicontrolloPlantronics
(PCP).
xxx
Upgradefirmwaredispositivo
SupportodiUpdateManager
(Altoparlantepervivavoce)
Aggiornamentofirmwarediretto(DFU)tramiteilsoftwareSpokes;SpokesUpdate
Managerinviaautomaticamentele
notifichediaggiornamentoquandodisponibili
x
SupportodiMyHeadsetUpdater
(AdattatoreUSBBluetooth)
SupportoDFUperl'adattatoreUSBBluetoothdiCalisto620tramiteMyHeadset
Updater;seguireleistruzionifornitesulsito:
x
www.plantronics.com/us/support/myheadset/updater/
Statobatteria
StatodellabatteriaPlantronics Statodellabatteriadell'altoparlantedirettamentesullabarradelleapplicazioni x
*Richiedeilplug‐indiSwyx(Spokesèinclusonelplug‐in)
**IBMrichiedeilplug‐in,Spokesincorporato.
(8 pages)
(2 pages)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels